テキストの變更なしに見た目を變へるだけならいいけど、「旧字旧かな／新字新かな」ではテキストを書換へなければならないから、だから不可なんだよ。
posted at 15:37:14
もちろん、かなづかひの變更はテキストそのものを變へなければならないわけで、だから不可。
posted at 15:35:44
所謂「新字体」は、「欠／缺」「芸／藝」等の異る字を「同じ字」にしてしまつてゐる。だから「新字体」のテキストは機械的にオリジナルのテキストに還せない。不可逆的に變更してしまふわけで、だから「新字体」は不可だと俺は言つてゐる。
posted at 15:35:20
だから「現代表記」は不合理なわけ。
posted at 15:29:24
意味を示す語である漢語でも、「同音の漢字による書きかえ」によつて違ふ意味の漢字を「同じ字」として通用させてゐる場合がある。これは意味を示す語の「意味を示す」機能にそぐはない。
posted at 15:28:59
また、「現代仮名遣い」では、文法上の機能を示す語をかなで書くにしても、「は」「へ」「を」のやうに歴史的かなづかひを保存してゐるものと、用言の活用語尾のやうに發音通りのものとがあり、不統一になつてゐる。
posted at 15:26:57
「現代表記」だと、漢字で書くべき語も「常用漢字表」に入つてゐないから、と云ふ不合理な理由で「かなに開く」事になつてしまふ。
posted at 15:25:41
現代の日本語の漢字かな交りの書き方、やはりさうなるべくしてさうなつたつて印象があり、見た目も意味のわかりやすさも拔群に感じられる。
posted at 15:24:40
@nozakitakehide ちくら氏の方式、ただの思ひ附きのやうにしか思はれず twitter.com/schikura/statu…
posted at 15:23:24
現代の日本語で一般的な漢字かな交りの方式だと、「漢字＝意味を示す語」「かな＝文法上の機能を示す語」として大體遣ひ分けられる。
posted at 15:22:25
なんだかよくわからないが、なるほど獨裁者なら斯う云ふ不合理の押附けも喜んでやるか知らん twitter.com/schikura/statu…
posted at 15:19:47
C.D.ルイスとC.S.ルイスと云ふのがをり、どつちも詩人でキリスト教文學で有名だから、猛烈にまぎらはしい
posted at 13:47:13
ベン・ジョンソンは英文學史的には詩人だが21世紀初頭邊の日本人にはスポーツ選手の方がなじみがあるから境界線上のホライゾンでネタにされた
posted at 13:45:52
ちなみにイギリス文學史でややこしいのは似たやうな名前の奴がいつぱい出てくる事で、ジョンソンと言つてもベン・ジョンソンとサミュエル・ジョンソンは別人だから注意が必要
posted at 13:44:51
いろいろ理窟は立つけど、歴史的かなづかひの立場から言へば、歴史的經緯の事實の方が大事、でね。 twitter.com/nozakitakehide…
posted at 13:42:29
@nozakitakehide @schikura 英米で綴字法の違ひが生じたのは辭書の影響が強いとの事 英語と米語のスペルの違いを決定づけた人物【ジョンソンとウェブスター】 | 遠国日記｜カナダ留学中 saiaaias.com/johnson-webster/
posted at 13:40:49
@nozakitakehide @schikura イギリス式に反抗してアメリカ人がアメリカ式を作つた、歴史的かなづかひに反抗して現代の日本人が「現代仮名遣い」を作つた、さう云ふ話ですよね
posted at 13:38:15
@keijiro_zzz 早稻田でも揉めたらしいんですが理窟は通つてゐるので認められたらしいです。
posted at 13:37:13
@nozakitakehide @schikura イギリス人はイギリス式に從ふ、それは從ふのが當然だからさうするのであります。意味が何うとか、さう云ふ理由ではありません。日本人は歴史的かなづかひに從ふ、それは從ふのが當然だからさうするのであります。意味が何うとか、さう云ふ理由ではありません。
posted at 13:36:35
@nozakitakehide @schikura ちくらさんの立場では「現代仮名遣い支持＝米國式綴り支持」になります。それは飽くまでも、ちくらさんの立場では、です。歴史的かなづかひ使用者には關係ありません。
posted at 13:35:28
@schikura 「現代仮名遣い」で書くのは、大體發音通りに書く、意味よりも發音を優先する、と云ふ表音主義者の主張に從ふものであり、ちくらさんの立場からは絶對に米國式支持になりますよね。
posted at 13:33:53
@nozakitakehide @schikura 書分けた結果、意味がわかりやすくなる、と云ふ有益な結果になる、と云ふのは、單に書分けた結果に過ぎません、それは效能であつて目的ではない。
posted at 13:32:17
@nozakitakehide @schikura そもそも「歴史的仮名遣いでは意味を持っていた書き分けが失われるのが問題であるため現代仮名遣いは良くない」と云ふ主張は誰もしてゐません。書き言葉は、さう書くものであるからさう書く、のです。
posted at 13:31:31
@keijiro_zzz 卒業してサラリーマンになる人間が仕事で着るリクルートスーツで卒業式に出席するなら、俺は卒業してこの恰好で仕事をするんだからこの恰好で卒業式に出席する、つて言つて、實際にその恰好で出席した、と云ふのはデーモン閣下の有名なエピソードです。
posted at 13:28:47
この邊、ちくら氏に、納得の行くやうに説明をしていただきたいものですね。
posted at 13:20:25
綴りの話をするのなら、同音だが別の書き方で書分けるI/eyeのやうな事例をとりあげたら良いだらう。なぜさう云ふ事例を殊更とりあげないで、英國綴りだ米國綴りだの話をしたのか。
posted at 13:19:59
「現代仮名遣い」でも米國式にするとは限らない、と云ふのなら、なぜ歴史的かなづかひなら英國式にするものだと考へたのだらうか。理窟がよくわからない。
posted at 13:19:03
そして俺は日本人だから、いちいち英語にへんな忠義立てなんかしない。
posted at 13:17:24
俺は日本人で、英國式やら米國式やらいろいろで習つたから、ごつちやになつてゐる。
posted at 13:17:01
マジレスするとちやんぽん。 twitter.com/schikura/statu…
posted at 13:16:05
RT @kyasubaru_ani: 日本での医師の非常時の慈善行為は失敗すると損害賠償などの自己責任を取らされる危険性があるそうです。慈善行為のリスクが高いですね。 twitter.com/yu_kubo/status…
posted at 13:12:35
RT @yu_kubo: “「よきサマリア人（びと）の法」は窮地の人を救うため無償で善意の行動をとった場合、誠意を持って最善を尽くしたのならたとえ失敗しても責任は問わないとしたものです…日本にはこの法律がありません。” / “「この中でお医者さんいますか…” htn.to/CMvNXd
posted at 13:12:30
RT @inugamix: 坊ちゃんかぼちゃを手に入れた！ pic.twitter.com/d1fUnwjRRY
posted at 13:06:39
作曲家・宮川泰さんの素晴らしい告別式 : おまさぼう春夏秋冬 omasabeu.exblog.jp/1459084/
posted at 13:02:51
今日命日 ポップスの開拓者 宮川泰(1931～2006)と宇宙戦艦ヤマト 名曲の影にこの人あり 今明かされるエピソード - 魔法のiらんど s.maho.jp/board/9104a6f8…
posted at 13:02:36
言霊・楽習社（がくしゅうしゃ） ～心豊かに、言葉を生み、人生を潤す～ 宇宙戦艦ヤマトの主題歌は名曲やね！あのイントロからいい・・・ヤマトの歌詞と３１１の原発事故を重ね合わせて・・・ kuwadong.blog34.fc2.com/blog-entry-356…
posted at 13:02:18
宮川泰さんの告別式レポート popoyumi.web.fc2.com/index/hataraku…
posted at 12:57:59
RT @jnmoo: もしもいつか私の葬式に人を呼ぶんだったら、みんなそろって黒づくめというのはいやだなあ。それぞれ好きなカッコしてほしい。ま私の場合は葬式そのものをしてほしくないんだけどね。 twitter.com/uraca4622122/s…
posted at 12:57:35
正裝と言ふか仕事の恰好なので大學の卒業式にふつーにその恰好で出席したとの事。 twitter.com/uraca4622122/s…
posted at 12:50:30
@kyanonbuu ㌧！ リリスパのはやはりスパイ仕樣
posted at 12:39:58
RT @jns: みよ！これこそ人権である！ www.instagram.com/p/BpCMdZTBo7l/…
posted at 02:05:49
×ケジメ ○ケヂメ twitter.com/blueday/status…
posted at 02:04:22