@SAKAI_Keijirou ohアマゾン……
posted at 23:46:15
ちよつと前まではグレアム・グリーン選集が、高いけれども、兎に角店頭で容易に買へたのに……
posted at 23:45:21
グレアム・グリーン何時の間にか譯本が悉く入手困難になつてゐる。
posted at 23:44:27
@SAKAI_Keijirou 今ではちよつと入手困難かも知れません。
posted at 23:44:03
@SAKAI_Keijirou 授業でやるものは何だつて苦痛ですけれども、面白くていいお話ですよ。
posted at 23:43:01
ほかの授業ではT.S.Eliotの評論を讀まされた。
posted at 23:42:32
@SAKAI_Keijirou 大學一年生の時の英語の授業で讀まされましてねえ。
posted at 23:41:34
世の中、怒る人は多いのである。
posted at 23:40:37
山本夏彦が、私は人が怒るところで笑ふ事がある、つて書いた。
posted at 23:39:57
@entotsuwotoko ﾉｼﾉｼ
posted at 23:39:02
@SAKAI_Keijirou 「第十の男」は「第三の男」とは全然別の内容の小説です。長い間未發表で、ずつと後になつて發見されました。
posted at 23:38:50
@SAKAI_Keijirou 「第三の男」はグレアム・グリーンの代表作の一つです。ちなみに「第十の男」つて作品もあります。
posted at 23:34:07
@neccorotancoro 知識がないと、ロシア語の文獻つて、本當に暗號文みたいに見えます。
posted at 23:33:22
@neccorotancoro 言語の魅力とか樂しみとか、よろしければ、そのうち #正かな同人誌 に書いてやつて下さいね。
posted at 23:32:30
グレアム・グリーン
posted at 23:31:25
@SAKAI_Keijirou 原作もどうぞ
posted at 23:31:21
@entotsuwotoko 助かります。どうぞよろしく……
posted at 23:30:44
俺はなんか長い時間しばりつけられるのが苦手なんで、映畫はすごく苦手。
posted at 23:29:19
RT @SAKAI_Keijirou: それは昔、NHK教育テレビがまだあつた頃……。月一（だつたかな？）で映畫の放送があつて、おぼろげな記憶だけれど印象に殘つてゐるのが三本、「大いなる西部」「市民ケーン」「ペーパームーン」。
posted at 23:28:48
@entotsuwotoko よろしく御願ひします。田中美知太郎について。ですね。
posted at 23:28:31
@neccorotancoro ロシア語のアルファベットは防諜のために餘所のアルファベットと違ふやうに作られてゐるつて説が
posted at 23:27:21
@entotsuwotoko 一往八月末が原稿の〆切つて事になつてゐます。正かなづかひできちんと書ける人は校正の手間が省けるのでもう少し後でも大丈夫ですが…… #正かな同人誌
posted at 23:24:47
@SAKAI_Keijirou 酒井さんつて映畫お詳しいですか
posted at 23:21:18
@SAKAI_Keijirou 私は吾妻ひでおの漫畫のネタとしてしか知らないです
posted at 23:20:35
@neccorotancoro ロシア語の作品には名作が澤山あるんで讀める人は讀み甲斐があるらしいんですが、ロシア語つて本當に難しいさうですね。
posted at 23:20:15
@SAKAI_Keijirou バラのつぼみ
posted at 23:19:27
俺に語學の才はない。
posted at 23:19:01
フランス語の授業では、あと何かもう一本、小説を讀まさせられた記憶があるんだが、内容全然覺えてゐない。
posted at 23:18:06
最後の邊、よく覺えてゐない
posted at 23:17:01
木を植えた男は讀ませられた
posted at 23:16:22
@neccorotancoro ドストエフスキーを讀んだりはさすがにしないですよね
posted at 23:16:04
第二外国語でロシア語をとると最初のテストでアルファベットを書かせられる、と云ふ噂を聞いた事がある
posted at 23:14:57
あーべーせーを再履のふらんす語の授業で復習させられた
posted at 23:14:13
一册しかないのかよ
posted at 23:13:46
ぼわしーあんりーぶる
posted at 23:13:36
どんく
posted at 23:13:16
めるしぼく
posted at 23:12:27
ぼくはふらんす語がわからぬ
posted at 23:12:25
@neccorotancoro ロシア語わかるんですか？
posted at 23:11:28
田中美知太郎全集つて何册あるんだつけ。
posted at 23:10:51
田中美知太郎 nozakitakehide.web.fc2.com/TanakaM/
posted at 23:10:40
田中美知太郎の本、ぜんぜん持つてゐない。
posted at 23:10:19
@entotsuwotoko 田中美知太郎はとりあげる必要がありさうですね。どうも有難うございます。もしよろしければ御手傳ひしていただけますと
posted at 23:10:00
RT @entotsuwotoko: @nozakitakehide 飜譯と國語の關係を田中美知太郎の「名目」とか、別宮貞則の「誤譯」論とかを絡めて、哲學もその處つて立つところは「國語」であらう、とか。どうなんでせうか。で、シオランとか。
posted at 23:09:27
@Kirokuro @kishaburaku Kirokuroは叔父さんの葬式に上京するのかな。涙を流しながらお坊さんの念佛を聞いてゐたKirokuroが、そのままお店に行つて美味しさうにチキンカレーを食べる。
posted at 23:08:53